Traducere în limba rusă de Victoria Fonari

Sonetul craniului de cristal
Lucian Strochi
Cонет хрустального черепа
Лучиан Строки

Хрустальный череп впечатляет нас
И слышен наш беспомощный голос
Приходит к нам безмолвный свидетель
Желаемый богами, он бутон звезд.

Он живой плод голубого пламени
И только свет имеет право говорить:
«Новый маг для старого принес
Идеальное яйцо от жар-птицы»

Он может одарить оракула предзнаменованием
В наш век….
Который рассыпает лилии

В другом мире: ты ласкаешь.
Не знак огня, не осколок камня
Злой гений – это наследство и чудо.