Foileton plastic – 15 pictori din Neamţ văzuţi de Lucian Strochi: VIOLETA DINU

Violeta DinuPictura Violetei Dinu este o pendulare între figurativ şi nonfigurativ. Amantă a culorii; Violeta dedică acestei componente esenţiale a picturii totul. Inclusiv forma. În fond ce este, mai mult decât pete de culoare, pădurea, toamna? Noroc că ne contrazic arlechinii nebuni, dispuşi să ne arate şi alte lumi, adesea secrete.


(IT) La pittura di Violeta Dinu e’ l’oscillazione trai l figurativo e il non-figurativo. Amante del colore, Violeta dedica tutto a questa componente essenziale della pittura, inclusa la forma. Infatti, cos’ e in realita il bosco durante l’autunno: solo macchie di colore. Per fortuna, ci contraddicono gli arlecchini matti, disposti a farci vedere anche altri mondi, spesso segreti…