Tag Archives: cuvantul cuvant

Cuvântul cuvânt – germană

Lucian-Strochi-litera-fractalicaAUFZEICHNUNG

DIE DICHTUNG ALS WIDERSPIEGELUNG DES SICHS

   Lucian Strochi ist der Dichter des ursprünglichen Verbs, des ersprießlichen Anfangs, plenar, von keinem Schatten eines bestechenden Gedankens oder irgendeiner blinden Rhetorik bedroht, sondern nur von Selbstverwunderung, Entwicklung und Verkörperung (das Wort=Bluterguss des Schmerzes), in der Durchsichtigkeit einer sekundäre Äußerung, barbiene* das geäußerte Wort ist die Verweigerung einer anderen Aussprache), wie auch in das ergriffene Natürliche der Beseelung: das Wort ist nicht ein Widerstand / der Natur / sondern nur einer Ihrer Zögerung …

Die Dichtkunst des Herrn Lucian Strochi , aus der Trilogie des Wortes, ist eine der Logos, nach dem Fall des Menschen, in dem Fragment (oder die Spur) die immer noch den Nimbus der Unumschränktheit trägt, ist ein Fraktal, welche so sehr von den poetischen Schein bedroht, durch die Furcht der undurchdringlichsten Heimlichkeit und durch die Makellosigkeit des Übertönens des Schweigens sich vermehrt.

Der nicht geschriene Schrei, das Skelett eines Flusses, die Zerrissenheit des Seins, der Flügel des Gedankens sind Zeichen einer dynamischen Poetik, eines Blickes, so wie die Dauer eines Blitzes und eines Geständnisses, als Sühnung, so wie der weiße Biss der Unendlichkeit. 

Continue Reading →
Posted on

Cuvântul cuvânt – latină

Cuvantul-cuvant-latinaVERBUM

ELOQUENS

NOMEN

VERBI

UT REFLEXUS IPSIUS, POESIS

Lucianus Strochi Verbi primordialis poeta est, fructuosi plenique principii, quod nec ulla umbra mentis corruptricis, nec quaedam caeca rhetorica minatur, sed miratio tantum sui, ascensio atque incorporatio   (verbum = doloris haematoma), in saecundae barbiensis vocis perspicuitate (verbum dictum negatio aliae pronuntiationis est), aeque ac in tremula naturalitate animationis: verbum non repugnatio est / naturae / sed simplex huius haesitatio.

Luciani Strochi ars poetica, in Verbi trilogia, attinet Rationi, post hominis prolapsum in fragmentum (seu vestigium) quod iam halo absoluti portat, fragmen quod, quamquam poematis simulacro minatur, tamen augetur elatione arcani continentissimi incorruptioneque obtundentis silentii.

Clamor haud iam clamatus, spina fluminis, scissio Ipsius, alaque cogitationis signa sunt concitantis poeticae, cum oculorum, donec fulgur manet, tum confessionis, tamquam expiationis, donec aeternitas candens mordet…

Continue Reading →
Posted on

Cuvântul cuvânt – engleză

THE 
WORD 
AS 
A  WORD

POETRY WRITING AS SELF REFLEXION

Cuvantul-cubant-EnglezaLucian Strochi is the poet of the primordial Verb, of the active and plenary beginning, threatened by no trace of corrupting thought or blind rhetoric, just by selfwondering, elevating and becoming (the word = pain’s haematoma), in the transparency of a Barbian * second uttering (the uttered word means refusing to utter another) as well as in the thrilled naturalness of the fervour: the word is not nature’s resistance/ it is but its hesitation.

Lucian Strochi’s Ars Poetica in the Word Trilogy  is that of the Logos, after the Fall of Man, in the piece (or the remains) still carrying the aura of the absolute, a fractal which,  no matter how menaced with the poetic simulacrum, increases ever more with the innermost secret or with respecting deafening silence.

The cry not cried out, the skeleton of a river, the self splitting, the thought’s wing are all but signs of a dynamic poetics, the poetics of a glance, as long as the lightning, and the poetics of  expiatory confession, as pale as eternity’s biting.

For Lucian Strochi poetry writing is but the accomplishment of the uttering, by agonizing determination (drowning thirst) and by the absolute of an ego who reflects its image into any body: I shall look at you until I have turned into a look. We can find no trace of estrangement here, it is but purifying memory until it reaches the fractal transparency foreshadowed in the wide range of feelings.

Continue Reading →
Posted on